Schilder und Aushänge verstehen: Deutsch üben A1–B1

Schilder und Aushänge auf Deutsch verstehen – Alltagstrainer A1–B1

Du stehst vor einer Arztpraxis, liest einen Aushang und bist unsicher, was du jetzt tun sollst. Solche Momente können im Alltag stressig sein.

schilder-aushaenge-a1-b1-klein-q81-800x480

Mit anschaulichen Schildern aus typischen Situationen kannst du hier in Ruhe üben: Schau genau hin, wähle die passende Bedeutung und entdecke anschließend, welche Wörter entscheidend sind. So gewinnst du Schritt für Schritt mehr Sicherheit, wenn du unterwegs auf deutsche Hinweise triffst:

Deutsch im Alltag · A1 bis B1

Alltagsschilder lesen und richtig reagieren

Was bedeutet ein Hinweis an einer Tür, Haltestelle oder im Wartebereich für dich? Lies neun fiktive Schilder, wähle die passende Handlung und prüfe anschließend deine Antworten.

So funktioniert der Schilder-Trainer

  1. Schau dir die Situation an. Lies besonders die Wörter für Zeit, Ort, Einschränkungen und Ausnahmen.
  2. Wähle eine Handlung. Bei jeder Aufgabe ist eine Antwort richtig. Du musst nichts schreiben oder hochladen.
  3. Prüfe und verstehe. Mit JavaScript erhältst du eine Auswertung. Die Lösungen unter den Aufgaben kannst du auch ohne JavaScript öffnen.

Alle Orte, Schilder, Öffnungszeiten und Regeln auf dieser Seite sind erfundene Übungsbeispiele. Sie beschreiben keine tatsächlichen Einrichtungen.

Beispiel: Auf den entscheidenden Hinweis achten

Schild an einer Tür

Heute geschlossen. Morgen ab 9 Uhr geöffnet.

Situation: Du stehst heute vor der Tür.

Richtige Folgerung: Heute kannst du nicht hineingehen. „Morgen ab 9 Uhr“ sagt dir, wann du wiederkommen kannst.

Schilder und Aushänge im Alltag üben

Die Aufgaben beginnen mit kurzen Hinweisen. Später kommen mehrere Bedingungen oder Ausnahmen in einem Aushang hinzu. Du kannst jede Lösung direkt unter der jeweiligen Aufgabe nachlesen.

A1: Kurze Schilder verstehen

Aufgabe 1 · Arztpraxis · Öffnungszeit

Ist die Praxis noch geöffnet?

Aushang an der Praxistür

Heute ab 14 Uhr geschlossen.

Fiktive Arztpraxis mit einem Hinweis zur heutigen Öffnungszeit.
Du kommst heute um 15 Uhr. Was bedeutet der Aushang?

Noch nicht ausgewertet.

Lösung und Erklärung zu Aufgabe 1

Richtig ist B. „Ab 14 Uhr geschlossen“ bedeutet: Um 15 Uhr ist die Praxis heute nicht mehr geöffnet. Das Wort „ab“ nennt den Beginn der Schließung.

Aufgabe 2 · Geschäft · Eingang

Wo kannst du das Geschäft betreten?

Schild an der vorderen Tür

Der Eingang ist an der Seite.

Fiktives Geschäft: Die vordere Tür ist nicht der Eingang für Kundinnen und Kunden.
Du stehst vor der vorderen Tür. Was tust du?

Noch nicht ausgewertet.

Lösung und Erklärung zu Aufgabe 2

Richtig ist C. „An der Seite“ beschreibt den Ort des Eingangs. Das Schild verweist dich von der vorderen Tür zu einer anderen Seite des Gebäudes.

Aufgabe 3 · Haltestelle · Fahrtrichtung

Fährt dieser Bus ins Zentrum?

Anzeige an der Haltestelle

Bus 6 · Richtung Zentrum

Fiktive Bushaltestelle mit einer Linie und ihrem Fahrziel.
Du möchtest ins Zentrum fahren. Welche Linie zeigt die Anzeige?

Noch nicht ausgewertet.

Lösung und Erklärung zu Aufgabe 3

Richtig ist A. Die Zahl 6 ist die Buslinie. „Richtung Zentrum“ beschreibt das Fahrziel, nicht eine weitere Linie.

A2: Hinweise in Situationen anwenden

Aufgabe 4 · Bibliothek · Rückgabe

Ein Buch nach Schließung zurückgeben

Hinweis an der Bibliothek

Bücher außerhalb der Öffnungszeiten bitte in den Rückgabekasten legen.

Fiktive Bibliothek mit einem Hinweis für die Rückgabe von Büchern.
Die Bibliothek ist geschlossen. Du möchtest ein Buch zurückgeben. Was ist laut Hinweis möglich?

Noch nicht ausgewertet.

Lösung und Erklärung zu Aufgabe 4

Richtig ist B. „Außerhalb der Öffnungszeiten“ bedeutet hier: wenn die Bibliothek geschlossen ist. Für diese Zeit nennt der Aushang ausdrücklich den Rückgabekasten.

Aufgabe 5 · Wartebereich · Anmeldung

Du hast bereits einen Termin

Aushang am Empfang

Auch mit Termin bitte zuerst an der Anmeldung melden.

Fiktiver Wartebereich mit Empfangstresen und Anmeldehinweis.
Du hast einen Termin. Was machst du zuerst?

Noch nicht ausgewertet.

Lösung und Erklärung zu Aufgabe 5

Richtig ist C. „Auch mit Termin“ schließt Personen mit einem vereinbarten Termin ausdrücklich ein. „Zuerst“ beschreibt den ersten Schritt: zur Anmeldung gehen.

Aufgabe 6 · Bahnhof · Umleitung

Der gewohnte Ausgang ist gesperrt

Hinweis im Bahnhof

Ausgang Nord gesperrt. Bitte Ausgang Süd benutzen.

Fiktiver Bahnhof mit einer Umleitung zu einem anderen Ausgang.
Du möchtest den Bahnhof verlassen. Welchen Ausgang sollst du nehmen?

Noch nicht ausgewertet.

Lösung und Erklärung zu Aufgabe 6

Richtig ist A. „Gesperrt“ bedeutet, dass du Ausgang Nord nicht benutzen kannst. Der zweite Satz nennt mit Ausgang Süd die Alternative.

B1: Bedingungen und Ausnahmen erkennen

Aufgabe 7 · Bürgerbüro · Terminregel

Eine Ausnahme gilt nicht für jedes Anliegen

Fiktiver Aushang am Bürgerbüro

Ohne Termin ausschließlich fertiggestellte Dokumente abholen. Für neue Anträge vorher einen Termin buchen.

Fiktives Bürgerbüro: Die Abholung und ein neuer Antrag haben unterschiedliche Regeln.
Du möchtest einen neuen Ausweis beantragen. Was bedeutet der Aushang für dich?

Noch nicht ausgewertet.

Lösung und Erklärung zu Aufgabe 7

Richtig ist B. Die Ausnahme „ohne Termin“ gilt ausschließlich für die Abholung bereits fertiggestellter Dokumente. Ein neuer Antrag fällt unter den zweiten Satz und benötigt einen vorher gebuchten Termin.

Aufgabe 8 · Wohnhaus · Wartungsankündigung

Welche Versorgung fällt tatsächlich aus?

Aushang im fiktiven Wohnhaus

Am Dienstag von 9 bis 13 Uhr kein warmes Wasser. Kaltes Wasser bleibt verfügbar.

Fiktiver Hausaushang über eine zeitlich begrenzte Wartung.
Es ist Dienstag, 11 Uhr. Welches Wasser ist laut Aushang verfügbar?

Noch nicht ausgewertet.

Lösung und Erklärung zu Aufgabe 8

Richtig ist C. 11 Uhr liegt zwischen 9 und 13 Uhr. Während dieser Zeit fällt nur das warme Wasser aus. Der zweite Satz sagt ausdrücklich, dass kaltes Wasser verfügbar bleibt.

Aufgabe 9 · Museum · Ausnahme

Gilt der freie Eintritt für alle Ausstellungen?

Hinweis am fiktiven Museum

Sonntags freier Eintritt in die Dauerausstellung. Für die Sonderausstellung ist immer ein Ticket nötig.

Fiktives Museum mit unterschiedlichen Eintrittsregeln für zwei Ausstellungen.
Du möchtest am Sonntag die Sonderausstellung besuchen. Was brauchst du?

Noch nicht ausgewertet.

Lösung und Erklärung zu Aufgabe 9

Richtig ist A. Der freie Eintritt am Sonntag gilt nur für die Dauerausstellung. „Immer“ macht deutlich, dass die Sonderausstellung auch sonntags ein Ticket erfordert.

Deine Auswertung

Noch keine Auswertung durchgeführt. Du kannst einzelne Lösungen jederzeit unter den Aufgaben öffnen.

0 von 9

0 von 9 Aufgaben beantwortet.

Gesamtergebnis
Noch nicht bewertet
A1: kurze Schilder
Noch nicht bewertet
A2: Hinweise anwenden
Noch nicht bewertet
B1: Bedingungen und Ausnahmen
Noch nicht bewertet
Zeitangaben verstehen
Noch nicht bewertet
Orte und Wege erkennen
Noch nicht bewertet
Regeln und Ausnahmen verstehen
Noch nicht bewertet

Ein Fehler zeigt dir, welchen Teil des Schildes du beim nächsten Mal genauer lesen kannst. Die Auswertung ist eine Übungshilfe und keine offizielle Einstufung deines Sprachniveaus.

Häufige Fragen

Kann ich ohne JavaScript mit den Schildern üben?

Ja. Alle Schilder, Situationen, Antwortmöglichkeiten und Erklärungen stehen bereits auf dieser Seite. Die Lösungen lassen sich über „Lösung und Erklärung“ öffnen. Nur die automatische Auswertung und das Hervorheben entscheidender Textstellen benötigen JavaScript.

Entsprechen die Schilder echten Öffnungszeiten oder Regeln?

Nein. Die Schilder sind für diese Sprachübung erfunden. Bei einer tatsächlichen Einrichtung gelten ausschließlich die dort veröffentlichten aktuellen Hinweise.

Was übe ich außer einzelnen Wörtern?

Du übst, aus einem Hinweis die passende Handlung abzuleiten: Wann ist etwas möglich? Welcher Weg ist offen? Für wen gilt eine Regel? Gibt es eine Ausnahme?

Muss ich persönliche Daten angeben oder etwas hochladen?

Nein. Du wählst nur Antworten aus. Das Tool benötigt weder Namen noch Fotos oder Dokumente. Die automatische Auswertung ist für die lokale Verarbeitung im Browser vorgesehen; ein Lernstand wird nicht dauerhaft gespeichert.

Mehr Tools & Rechner:

-

Übersicht:
Fachartikel
Verzeichnis
Über uns


deutsch 99

Autoren Profil:
FB/Twitter